NUEVA YORK (AP) — Los precios de las acciones en Wall Street cerraron el martes con ligeras ganancias, evitándose una tercera jornada de declinación consecutiva.

Los títulos de tecnología e internet encabezaron el alza. Twitter subió 3,3% y Advanced Micro Devices 3,5%.

Las compañías industriales y los bienes de consumo estuvieron en baja. 3M cayó 2% y Procter & Gamble 1%.

Acacia Communications se disparó 35% luego que la compañía acordó ser adquirida por Cisco Systems.

El S&P 500 subió 3 puntos _ 0,1% _ hasta 2,979. El Dow Jones perdió 22 puntos _ 0,1% _ y quedó en 26.783. El Nasdaq ganó 43 puntos _ 0,5% _ hasta 8.141.

El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años subió a 2,06%.