Capital
Menú de Navegación
Suscríbete >
Facebook Twitter
Search X
- MÁS SECCIONES
X
CONTACTO Newsletter SUSCRÍBETE
  • Capital Coahuila
  • Capital Hidalgo
  • Capital Jalisco
  • Capital Morelos
  • Capital Oaxaca
  • Capital Puebla
  • Capital Quintana Roo
  • Capital Querétaro
  • Capital Veracruz
  • Capital
  • Capital México
  • Capital Michoacán
  • Capital Mujer
  • Reporte Índigo
  • Estadio Deportes
  • The News
  • Efekto
  • Green TV
  • Revista Cambio
Radio Capital
Pirata FM
Capital Máxima
Capital FM
Digital
Prensa
Radio
TV
v Capital =
Cortesía
Show

Acusan a Bob Dylan de plagiar discurso al Comité del Nobel

"Fueron tomados de una guía para estudiantes disponible en internet que se llama SparkNotes"
LO MÁS VISTO
1

¡Lo hizo de nuevo! Celia Lora en Playboy ...

2

¿Cómo consultar un estado de cuenta en l ...

3

El PAN quiere ganar la gubernatura en 20 ...

4

Se descompone pozo de agua en Neza

5

¿Cómo saber en dónde me toca votar?

Show

Equipo de AMLO analiza continuidad ...

Hace 13 horas

Antes de AMLO, este expresidente in ...

Hace 23 horas

'Roma' de Cuarón es nominada a lo m ...

Hace 5 días

Cuánto gana un militar, según el ra ...

Hace 5 días
Notimex
Hace 1 año | Facebook Twitter Whatsapp

El cantautor estadunidense Bob Dylan habría plagiado varias partes del discurso que grabó y ofreció al Comité, que lo honró con el Premio Nobel de Literatura del año pasado, de acuerdo con un artículo de la revista electrónica Slate.

La publicación indicó que varias parte del discurso de Dylan en que se refiere a la influencia que tuvo en él la novela “Moby Dick”, de Herman Melville, fueron tomados de una guía para estudiantes disponible en internet que se llama SparkNotes.

De acuerdo con la autora del texto, Andrea Pitzer, Dylan empleó varias frases para describir la acción de la novela que nunca aparecen en la obra de Melville, y que en cambios están contenidas en las anotaciones de SparkNotes.

Pitzer encontró al menos 20 ejemplos en que las frases usadas por Dylan son similares a las que se encuentran en SparkNotes.

En la grabación con el discurso que el 4 de junio pasado entregó al Comité, Dylan dice: “la tripulación del buque está formada por hombres de diferentes razas”. Mientras tanto, en SparkNotes se asienta: “una tripulación formada por hombres de diferentes países y razas”.

Otro ejemplo: “finalmente, Ahab ve a Moby. Los barcos bajan. Moby ataca el barco de Ahab y lo destruye. Al día siguiente, vuelve a ver a Moby. Los barcos se bajan de nuevo. Moby ataca de nuevo al barco de Ahab”.

En SparkNotes se lee: “Ahab finalmente ve a Moby Dick. Los botes de arpón son lanzados, y Moby Dick ataca al arpón de Ahab, destruyéndolo. Al día siguiente, Moby Dick vuelve a la vista y los barcos se bajan una vez más. Moby Dick vuelve a atacar el barco de Ahab”.

En otro caso, Dylan leyó: “llama a Moby el emperador. Lo llama la personificación del mal”. En SparkNotes: “Ve a la ballena como la personificación del mal”. Cabe destacar que Melville nunca usa la frase “personificación del mal” en la novela.

El episodio no es el primero en que Dylan es acusado de plagio, pues varias letras de canciones de su disco “Love and Theft”, de 2001 han sido señaladas por sus semejanzas con un libro escrito en 1991 por el autor japonés Junichi Saga.

Asimismo, letras del disco “Modern Times”, de 2006, parecen similares a las obras de Henry Timrod, un oscuro poeta del siglo XIX en Estados Unidos, asociado con la Confederación en la Guerra Civil.

Su propio libro autobiográfico “Chronicles: Volume One” parece estar repleto de citas y frases que no atribuye, pero que pertenecen a otros autores.

Críticos literarios han señalado que la técnica de Dylan es similar a la de los collages artísticos, o que es una tradición bien establecida en la música folk y que actualmente ha retomado el hip-hop.

Para otros, Dylan es simplemente un plagiario. La legendaria cantante folk Joni Mitchell dijo en 2010: “Bob no es auténtico en absoluto. Es un plagiario, y su nombre y su voz son falsos. Todo acerca de Bob es un engaño”.

COMPARTE Facebook Twitter Whatsapp
TEMAS Bob Dylan Comité del Nobel Nobel plagio
COMPARTE Facebook Twitter Whatsapp
TEMAS Bob Dylan Comité del Nobel Nobel plagio

Nacional

Policía Federal detiene a 70 migrantes en Sonora

Los centroamericanos viajaban en un autobús cuando fueron interceptados por los elementos policiacos Hace 5 días

Texas ejecuta al oaxaqueño Roberto Moreno Ramos

Aunque la ejecución se pospuso por tres horas, se consumó la noche del miércoles Hace 6 días

Quién es Marko Cortés, el próximo dirigente nacion ...

Este domingo le ganó a Manuel Gómez Morín en la elección interna del partido Hace 1 semana

Este es el itinerario de Andrés Manuel el 1 de dic ...

Así arranca lo que ha denominado la Cuarta Transformación Hace 1 semana

Ophelia Pastrana, la primera mujer trans naturaliz ...

Pastrana, considerada una de las mujeres más influyentes de México, compartió en Twitter la carta de principios que le otorgó Luis Videgaray Hace 2 semanas

Economia

Exhorta Condusef a cuidar compras a meses sin inte ...

Pide cautela y análisis para las compras durante El Buen Fin Hace 1 semana

Condusef alerta sobre nuevo fraude a nombre de Ban ...

Los delincuentes intentan apoderase de los datos bancarios de los usuarios Hace 1 mes

En riesgo, empleos del sector automotriz mexiquens ...

Suman 14 meses consecutivos de pérdidas Hace 3 meses

Disminuye informalidad, pero crece el desempleo: I ...

La tasa de desocupación aumentó en julio a un 3.4 por ciento Hace 3 meses

Estos son los detalles del acuerdo México-EU

Están contemplados los productos agrícolas, automotrices y... Hace 3 meses

Redes

Videos Ir a sección >
Videos Populares
Abrir

Así fue la segunda nevada del ...

Hace 7 días
Abrir

Se alista Policía Estatal para ...

Hace 1 semana
Abrir

Qué hacer si te toca un sismo ...

Hace 2 meses
Abrir

Prepara tu mochila de emergenc ...

Hace 2 meses
OPINIÓN
Alfredo Albiter

Aeropuerto de Toluca

Alfredo Albiter
Alfredo Albiter

Invertir la pirámide (Due)

Alfredo Albiter
Alfredo Albiter

Un nuevo organismo

Alfredo Albiter

Global

Demócratas dominan Congreso de EU, pero el Senado es Republi ...

Hace 2 semanas

Tu perfil de Facebook pudo ser vendido por 2 pesos

Hace 2 semanas

Juicio contra El Chapo arranca con la selección del jurado

Hace 2 semanas