PITTSBURGH (AP) — El venezolano Germán Márquez ponchó a siete a lo largo de ocho innings dominantes, Trevor Story pegó su 11mo jonrón y los Rockies de Colorado superaron el martes 5-0 a los Piratas de Pittsburgh.

Márquez (5-2) cedió tres hits, otorgó un boleto y no permitió que corredor alguno alcanzara la tercera base para que los Rockies cortaran una racha de cuatro derrotas. Márquez mejoró su foja a 4-1 en cinco aperturas contra los Piratas y redujo su efectividad a 2.08 fuera del Coors Field.

Charlie Blackmon se fue de 5-3 para Colorado, incluido un triple de dos anotaciones bosque izquierdo ante Chris Archer (1-4) en el cuarto capítulo. Story disparó cuadrangular por segundo juego consecutivo cuando su tablazo profundo al jardín izquierdo en el tercer episodio salió del guante de Bryan Reynolds y terminó en las gradas.

Esa fue ofensiva más que suficiente para Márquez, quien otorgó a los Rockies apenas su segunda victoria durante su actual gira de ocho encuentros al blanquear a los Piratas.

Archer aceptó cuatro carreras _tres limpias_ en cinco entradas, con dos pasaportes y tres ponches para colocar su efectividad en 5.55. Necesitó de 92 lanzamientos para sacar 15 outs.

Márquez, en tanto, hizo 104 lanzamientos para navegar durante ocho entradas completas.

Por los Rockies, el venezolano Márquez de 3-1 con una producida.

Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte 4-0 y Melky Cabrera de 4-1. El venezolano Francisco Cervelli de 2-1 y Elías Díaz de 1-0.