6 nov (Reuters) – Las existencias de petróleo de Estados Unidos subieron muy por encima de lo previsto la semana pasada porque las refinerías redujeron drásticamente su producción, mientras que los inventarios de gasolina y de destilados bajaron, dijo el miércoles la gubernamental Agencia de Información de Energía (EIA).
* Los inventarios de petróleo aumentaron en 7,9 millones de barriles en la semana terminada el 1 de noviembre, en comparación con las expectativas de analistas de un alza de 1,5 millones de barriles.
* Los volúmenes en el punto de entrega de Cushing, en el estado de Oklahoma, se incrementaron en 1,7 millones de barriles, dijo la agencia estadounidense.
* La producción de las refinerías cayeron en 237.000 barriles por día, de acuerdo a los datos de EIA. La tasa de utilización de las plantas descendió en 1,7 puntos porcentuales.
* Los inventarios de gasolina cayeron en 2,8 millones de barriles, en comparación con las estimaciones de los analistas encuestados para un sondeo de Reuters que apuntaban a un declive de 1,8 millones de barriles.
* Las existencias de destilados, que incluyen al diésel y a los combustibles empleados en calefacción, bajaron en 662.000 barriles, frente a las proyecciones de una caída de 949.000 barriles, indicaron los datos de EIA.
* Las importaciones netas de crudo estadounidense aumentaron la semana pasada en 336.000 barriles por día.
* Los precios del petróleo en el mercado internacional borraban ganancias tras el informe de EIA. Los valores del crudo Brent revirtieron su tendencia y operaban con pérdidas en el día.
Array
(Reporte de David Gaffen. Editado en español por Marion Giraldo)
